un guiri no es solo un extranjero en españa . los españoles consideran a alguien un guiri cuando es claramente obvio que son extranjeros, al igual que el término mexicano gringo . Estas son las cinco señales principales de que alguien es un guiri: ¡preste atención al consejo y no sea uno!
calcetines con sandalias
nadie soñaría con usar calcetines con sandalias en casa, entonces, ¿por qué hacerlo cuando estás en España? la señal más segura de que "no eres de estas partes".
otros no-fashion incluyen gorras de béisbol cuando no hace sol y camisetas que anuncian la ciudad de donde vienes.
hablar en voz alta innecesariamente (y negarse incluso a intentar español)
Puede parecer hipócrita que los españoles frunzan el ceño a los turistas por hablar en voz alta cuando ellos mismos hablan a un volumen alto, pero recuerde que está hablando en un idioma extranjero , y esto se destaca más.
nadie espera que todos los extranjeros hablen español con fluidez, pero volando hacia un español y ladrando "¿dónde está la estación de tren?" sin al menos preguntar primero (en español) si realmente hablan inglés es simplemente grosero.
¡Ah, y no, hablar más alto no te hace más fácil de entender!
comer y salir en tiempos 'no españoles'
los españoles comen tarde y salen incluso más tarde. Si no sigue su ejemplo, (a) estará comiendo solo y (b) será objeto de burla.
leyendo un mapa grande y una guía de viaje en cada esquina
¿Quieres anunciar el hecho de que no estás familiarizado con la ciudad y eres la presa perfecta para los carteristas y asaltantes? ¿No? entonces no lleve su mapa y guía de viaje para que todos lo vean. deténgase en un café para ver a dónde va o, mejor aún, imprima páginas de about.com y consulte discretamente en su lugar.
piel de un tono rosado doloroso ... y solo es marzo
Si estás en España durante dos semanas, ¿cuál es la prisa por tratar de broncearte? pasar todo el día en la playa el primer día sin protector solar te dejará quemado y con tanto dolor que no te atreverás a sentarte en la playa nuevamente. la quemadura se desvanece rápidamente y para cuando estás en casa, estás tan blanco como cuando empezaste.
si viajas en verano, a menos que se acerca una tormenta, tienes todo el tiempo del mundo para broncearte, ¡así que tómalo con calma!