El Memorial de Wilfred Owen en el norte de Francia

Abadía de Senanque en Provenza con campos de lavanda

el monumento conmemorativo de wilfred owen

Al acercarse a través del bosque circundante desde el pequeño pueblo de Ors en Nord-Pas-de-Calais, de repente te encuentras con una sorprendente estructura blanca, que se parece tanto a una escultura como a una casa. esta es la maison forestière en ors, una vez la casa del guardabosques y parte de un campamento militar, ahora el monumento al poeta wilfred owen.

wilfred owen, poeta de guerra

El soldado Willow Owen fue uno de los más grandes poetas de guerra de Gran Bretaña, un escritor que evocó los horrores de la Primera Guerra Mundial, que describió como un "absurdo bárbaro". Luchó con el regimiento de Manchester y fue escondido con ellos la noche del 3 de noviembre de 1918 en el sótano de la casa del guardabosques. A la mañana siguiente, él y sus compañeros soldados se dirigieron al canal Sambre en el pueblo. tratando de cruzar el canal, fueron atacados con fuego asesino y Owen fue asesinado, siete días antes del día del armisticio y el final de la "guerra para poner fin a todas las guerras".

la historia del memorial

Owen fue enterrado en el cementerio local junto con otros miembros del regimiento, atrayendo a lo largo de los años a algunos visitantes curiosos del Reino Unido que recorrían los monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial. el alcalde de ors, jacky duminy, notó a los británicos en ors e investigó un poco sobre el poeta y su poesía. Se había colocado una placa para el poeta y el regimiento en el pueblo, pero decidió que esto no era suficiente y comenzó a planear un monumento.

fue un gran trabajo persuadir a los aldeanos y a los diversos organismos de financiación para que apoyaran y financiaran el proyecto. recibió la ayuda de la sociedad wilfred owen en el Reino Unido y miembros de la familia, pero aparte de la biblioteca británica y kenneth branagh, sorprendentemente recibió poco apoyo de los británicos. Un artista inglés, Simon Patterson, recibió el encargo de hacer el diseño original, y un arquitecto francés, Jean-Christopher Denise, fue nombrado en la construcción.

el resultado es espectacular y espectacularmente simple también. la casa completamente blanca aparece como un "hueso blanqueado" como lo describió Simon Patterson. subes una rampa hacia un gran espacio, iluminado desde arriba. El poema de owen dulce et decorum est está grabado en una piel translúcida de vidrio que cubre las cuatro paredes. está escrito a mano por Owen, tomado de su manuscrito que ahora se encuentra en la biblioteca británica. Mientras estás allí, las luces se atenúan y escuchas la voz de Kenneth Branagh leyendo 12 de los poemas de Owen, que grabó para la radio 4 en 1993 para conmemorar el nacimiento de Owen en 1893.los poemas aparecen en las paredes y escuchas algunos de ellos en francés. en el medio hay silencio. dura una hora; puedes irte en cualquier momento o escuchar todos los poemas que incluyen una reunión extraña y dulce et decorum est .

Es un lugar poderoso. A diferencia de otros museos centrados en la guerra, no hay artefactos, ni tanques, ni bombas, ni armas. solo una habitación y una lectura de poesía.

el sótano donde Owen pasó su última noche

Sin embargo, hay un poco más para ver. sales de la habitación y caminas por una rampa hacia la pequeña y húmeda bodega oscura donde Owen y otros 29 pasaron la noche del 3 de noviembre. Owen le escribió una carta a su madre en la que describía las condiciones, que estaban llenas de humo y estaban llenas de "chistes" provenientes de los hombres. al día siguiente lo mataron; su madre recibió su carta el 11 de noviembre, el día en que se declaró la paz. se ha hecho muy poco en el sótano, pero cuando entras, escuchas la voz de kenneth branagh leyendo la carta de owen.

Es un monumento impresionante, hecho aún más efectivo por ser tan simple. Los creadores esperan que sea visto como "un lugar tranquilo adecuado para la reflexión y la contemplación de la poesía". es solo eso, invocando pensamientos sobre la inutilidad de la guerra y el desperdicio de la vida. pero este monumento en forma de capilla también glorifica el arte que puede surgir del caos y la tragedia.

después de la visita, camine por el camino hacia el estaminet de l'ermitage (lieu-dit le bois l'evèque, tel .: 00 33 (03 27 77 99 48). obtendrá un almuerzo bueno y económico de especialidades locales. como la flamenco de carbonnade o la tarta hecha con queso local de maroilles (menús de lunes a viernes de alrededor de 12 euros; almuerzo de domingo alrededor de 24 euros)

información práctica

wilfred owen memorial
ors, nord

información del sitio web

mediados de abril en adelante miércoles-viernes 1-6pm; sab 10 am-1pm y 2-6pm. primer domingo de cada mes 3-6pm. cerrado durante los meses de invierno desde mediados de noviembre hasta mediados de abril.

admisión libre. 

más información

oficina de turismo de cambresis
24, place du general de gaulle
59360 le cateau-cambresis
tel .: 00 (0) 3 27 84 10 94
sitio web http://www.amazing-cambrai.com/

direcciones:

en coche desde cambrai. Al subir la colina desde le cateau, en la d643, tome la primera calle a la izquierda, la d959. El monumento se encuentra en el lado derecho de la carretera, junto al campamento militar.

la tumba de wilfred owen

el gran poeta de guerra fue enterrado en el pequeño cementerio de ors . No es un gran cementerio militar, sino uno pequeño local con una sección dedicada a los soldados muertos en la escaramuza.
ahora hay un buen paseo por los monumentos y recuerdos de wilfred owen

Rate this post