Etiqueta del templo de Tailandia: qué hacer y qué no hacer

Abadía de Senanque en Provenza con campos de lavanda

Todos los nuevos viajeros sienten cierta inquietud al entrar en uno de los muchos templos budistas de Tailandia por primera vez. conocer un poco la etiqueta del templo de Tailandia lo ayudará a sentirse más a gusto para que pueda disfrutar de la experiencia única al máximo.

¿Está bien tomar fotografías de la imagen de Buda? ¿Qué debes hacer cuando entran los monjes? algunos viajeros se escabullen rápidamente en lugar de arriesgarse a un grave paso en falso en un espacio sagrado.

a menos que seas budista, y ponerte algunas pulseras de cuentas mientras viajas por el sudeste asiático no cuenta, toda la escena puede ser un poco confusa. justo cuando comienzas a sentirte a gusto, un viejo monje comienza a golpear un gong ruidosamente y te envía luchando en pánico de lucha o huida por tus zapatos afuera.

nadie quiere ser el turista grosero que accidentalmente trae el caos a un lugar tan sereno y sagrado. Afortunadamente, lo que se debe y no se debe hacer en la etiqueta del templo es bastante simple de seguir.

visitando los templos de Tailandia

Los templos de Tailandia, conocidos como wats, están literalmente en todas partes del país. En el último recuento, ¡había más de 41,000 templos y casi 34,000 estaban en uso!

Algunos templos, como los de Ayutthaya y Sukothai, son antiguos y desconcertantes. Otros, como el templo blanco en Chiang Rai , tienen Batman y Kung Fu Panda pintados en las paredes. seriamente. de todos modos, la mayoría de los templos en Tailandia son hermosos y poseen un significado histórico y cultural extraordinario.

Todos los templos e imágenes de Buda se consideran sagrados. Los templos no son los lugares para actuar como un turista desagradable y estropear algo bueno. Más del 94 por ciento de la población de Tailandia sigue la escuela theravada del budismo.

Cada templo tiene algo que lo hace único. Por ejemplo, las estatuas reclinables de Buda, como la grande en Wat Pho en Bangkok, no tienen la intención de representar a Buda siendo perezoso. su cuerpo terrenal está muriendo de una enfermedad; muchos creen que fue intoxicación alimentaria. Wat Naphrameru en Ayutthaya contiene una antigua estatua que representa a Buda como un príncipe en atuendo mundano antes de la iluminación, tales imágenes son excepcionalmente raras.

evitar wat burnout

Ningún viaje a Tailandia está completo sin visitar un puñado de templos. solo tenga cuidado con una condición que afecta a muchos viajeros en Tailandia conocida como " agotamiento de wat ".

¡tratar de ver demasiados templos en una semana es una forma segura de quemarse! Incluso intentar visitar todos los templos superiores en Bangkok es un gran esfuerzo. Tómese el tiempo para absorber lo que ha visto en un templo antes de apresurarse a visitar el siguiente. idealmente, busque detalles (edad, propósito, importancia, etc.) antes de visitar un templo; apreciará la experiencia aún más.

si sientes que te estás acercando al agotamiento de wat , intenta mezclarlo. considere contratar un guía en un templo para explicar la tradición, luego pasee por el templo de forma independiente por su cuenta. quédese el tiempo suficiente para captar pequeños detalles.

toma un libro o busca en Google los templos que visitas. Te sorprenderá saber algo de la historia. Por ejemplo, la estatua dorada de Buda en Wat Traimit en Chinatown, Bangkok, está hecha de 12,000 libras de oro. ¡alguien lo cubrió sabiamente con estuco para parecerse a las otras estatuas y permaneció oculto a la vista durante casi 200 años!

el ajuste

A menos que esté visitando el extraño templo blanco en Chiang Rai, no espere la versión hollywoodiense del budismo en los templos de Tailandia. definitivamente no verás a ningún monje practicando kung fu como lo hacen algunos en el templo shaolin de china .

los templos no siempre son lugares remotos y místicos situados en la cima de las montañas. El famoso santuario de Erawan en Bangkok está literalmente en medio de una concurrida acera en la esquina de un gran centro comercial. ¡wat lan khuat en isaan está construido completamente con botellas de cerveza recicladas!

entrar con expectativas preconcebidas podría hacer que te vayas decepcionado.

monjes en tailandia

¡Los monjes en Tailandia a menudo son vistos en teléfonos celulares o saliendo de cibercafés después de revisar el correo electrónico y jugar juegos en línea!

Se estima que entre 250,000 y 300,000 monjes caminan por las calles de Tailandia en cualquier momento. servir como monje se considera parte del desarrollo de un joven, sin embargo, solo un puñado elige seguir siendo monje. Después de cumplir un período determinado (a menudo tres meses), la mayoría volverá a la sociedad, comenzará carreras y se casará.

Los monjes suelen ser amigables con los turistas. los que no son demasiado tímidos pueden pedir practicar inglés contigo. Asistir a una sesión de chat de monje en Chiang Mai podría significar intercambiar direcciones de correo electrónico o Facebook con un monje. no se asuste! Aproveche la interacción sin dejar de mostrar respeto . Esta es tu oportunidad de preguntar sobre la vida diaria en un templo, el budismo o cualquier otra cosa que te interese.

Al saludar o agradecer a un monje por su tiempo, dele un wai más alto , el famoso gesto de oración de Tailandia con una leve reverencia y no mantenga contacto visual. cuanto más alto es el wai , más respeto se muestra. No se espera que los monjes devuelvan el gesto.

el área de adoración del templo

Los templos de Tailandia suelen tener terrenos tranquilos en un patio que alberga una sala de ordenación ( bot ), sala de oración ( viharn ), estupas ( chedi ), residencias ( kuti ), una cocina e incluso aulas o edificios administrativos.

El área principal para los monjes que contiene una estatua de Buda se conoce como un bot . el bot es a menudo solo para monjes, mientras que los visitantes, incluidos los turistas, van al viharn (sala de oración) para rezar o ver imágenes de Buda. El área de solo monjes y el área de los laicos a menudo se ven muy similares en decoración y arquitectura, pero afortunadamente hay algunas maneras de notar la diferencia.

en un templo tranquilo, para asegurarte de que estás entrando al lugar abierto para el público (el viharn ), solo busca estas cosas:

  • los letreros en inglés (por ejemplo, pedirle que se quite los zapatos) es un buen indicador.
  • cajas de donación
  • otros adoradores que no son monjes

Tradicionalmente, los bots solo para monjes están rodeados por ocho piedras de sema afuera en forma rectangular. Si ves grandes piedras decorativas en un cuadrado alrededor de una sala de oración, probablemente no sea el lugar para que entres.

Cómo actuar cerca de las imágenes de Buda

Cualquier área que contenga una estatua o imagen de Buda es obviamente más sagrada que otros lugares en el templo. La mayoría de los templos tienen más de una imagen de Buda en el sitio. ¡algunos tienen docenas!

Se deben seguir algunas reglas de etiqueta del templo al ingresar al área principal de adoración:

  • quítese los zapatos antes de ingresar al viharn a menos que ya se le haya indicado que los deje afuera.
  • no pises ni te pares en el umbral de la puerta que entra.
  • no se interponga en el camino de la gente local que realmente está allí para adorar.
  • intenta alejarte de la estatua de Buda una corta distancia antes de darte la espalda.
  • ¡no te des la espalda mientras estás cerca de las estatuas de Buda para tomar una selfie!
  • no toques objetos sagrados en el área de adoración.
  • no seas ruidoso, tonto o bromees.
  • No apuntes a las imágenes de Buda.
  • No te eleves más alto que la imagen de Buda (por ejemplo, sentado en la plataforma elevada para una foto).
  • sacar a los niños ruidosos o infelices del área de adoración.
  • Si hay pilares o estatuas en el medio de la habitación, camine alrededor de objetos sagrados solo en el sentido de las agujas del reloj.

Si quieres pasar el rato (a los monjes no les importa si lo haces), la forma correcta de sentarte frente a una imagen de Buda es tener las piernas metidas debajo de ti como lo hacen los fieles. siéntate a un lado para no interferir con otros que solo tienen unos minutos para adorar.

Mientras está sentado, evite apuntar con los pies la imagen de Buda u otras personas. Si los monjes entran al salón, levántate hasta que terminen sus postraciones.

Cuando estés listo para partir, no te eleves más alto que la estatua de Buda. trata de no darle la espalda; retroceder en su lugar.

tomar fotos dentro de los templos

Para los viajeros, la ofensa más común cometida dentro de los templos es posar para una foto o selfie con la espalda vuelta a una imagen de Buda.

a diferencia de Japón, donde tomar fotos de las estatuas de Buda o el área de adoración generalmente está mal visto, hacerlo está bien en Tailandia, a menos que un letrero indique que no debes hacerlo. trata de no tomar fotos de otros fieles mientras rezan.

Sí, los monjes en Tailandia son brillantemente fotogénicos, pero tomar fotos sin preguntar no es bueno. estás en su casa y lugar de trabajo. suponiendo que no estén ocupados o adorando, algunos estarán bien con que tomes una foto. Sea cortés y pregunte primero.

vestirse modestamente

¡La regla de etiqueta n. ° 1 para visitar los templos tailandeses es vestirse con modestia! guarda los shorts de baño y la camiseta chang sin mangas para la playa.

Aunque muchos wats en áreas turísticas han relajado sus estándares debido al alto volumen de visitantes, ¡sea diferente! Mostrar respeto . use algo que no sea esa camisa de fiesta de luna llena todavía manchada con pintura brillante y fluidos corporales. Se supone que los pantalones cortos o pantalones cubren las rodillas. pantalones elásticos ajustados, algo de ropa deportiva y blusas pegajosas también pueden considerarse demasiado reveladores.

Gran parte de las populares marcas de ropa "segura" y "no time" que se venden a mochileros en Tailandia representan temas del budismo y el hinduismo. una camisa incluso muestra a Buda fumando un porro. Puedes imaginar cómo se sienten los monjes acerca de esta moda.

Si tiene tatuajes religiosos, especialmente los que tienen imágenes budistas, deben estar cubiertos.

dos para visitar un templo de Tailandia

  • quítese los sombreros, gafas de sol y zapatos cuando ingrese a un área de adoración.
  • no silenciar su teléfono móvil , quite los auriculares, y bajar la voz.
  • muestra respeto; ahora no es el momento de compartir la última broma que acabas de escuchar.
  • pisar el umbral de madera hacia el templo en lugar de sobre él.
  • ponte de pie cuando los monjes o monjas entren en la habitación.

no para visitar un templo de Tailandia

  • No apunte a un monje o una estatua de Buda, ya sea con los dedos, los pies o algo en sus manos.
  • no toque ni le dé la espalda a una imagen de Buda.
  • no fume, escupe, mastique chicle o refrigerio mientras camina. muchos monjes theravada no comen después del mediodía.
  • no molestes a los monjes ni a nadie que venga a adorar.

mujeres en templos tailandeses

las mujeres nunca pueden tocar a un monje o su túnica. incluso los abrazos de la propia madre de un monje están prohibidos mientras él está en el monje. tocar a un monje por accidente (p. ej., rozar la túnica en un lugar lleno de gente) requiere que el monje realice un largo proceso de limpieza, suponiendo que reconozca el contacto.

Si debe entregarle algo a un monje (por ejemplo, dinero mientras paga una baratija), deje el objeto y permita que el monje lo recoja. ponga el dinero en el mostrador en lugar de entregarlo. usa tu mano derecha.

dando donaciones en templos tailandeses

Casi todos los templos en Tailandia tienen una o más cajas de donación de metal. No se requieren ni se esperan donaciones. nadie te avergonzará por no donar. pero si tomó fotos y disfrutó su visita , ¿por qué no deja caer 10-20 baht en la caja al salir?

Algunos templos venden baratijas, pulseras y artículos para recaudar dinero. Aunque la compra de pequeñas estatuas de Buda es legal en Tailandia, sacarlas del país es técnicamente ilegal. suponiendo que no hayas comprado una reliquia rara o una antigüedad, probablemente no tendrás problemas. por si acaso, no los muestres a los funcionarios de inmigración ya que te sacan de Tailandia.

asistir a una sesión de chat de monje

Algunos templos tailandeses, particularmente en Chiang Mai , han programado horarios de "conversación con los monjes" cuando los turistas pueden reunirse con monjes de habla inglesa de forma gratuita. puedes hacer preguntas sobre el budismo o cómo es vivir en un templo.

no te preocupes, los monjes no intentarán convertirte al budismo en el acto. La experiencia puede ser cultural y memorable, especialmente si hace algunas preguntas. La curiosidad es bienvenida.

Si te sientas en un grupo para hablar con el monje, nunca te sientes más alto que él. trate de sentarse con los pies debajo de usted para mostrar el debido respeto. permita que el monje termine de hablar antes de interrumpir con una pregunta o comentario.